L’administration des données se fait en mode connecté. Les mises à jour se font directement sur le serveur distant puis les données sont dupliquées dans la base locale.